Tomb Raider

Cameos
Lara Croft and the Guardian of Light featured two DLC packs feature alternate playable characters from other Eidos Interactive-owned series

Kane & Lynch
Kane and Lynch of IO Interactive's games

No

Legacy of Kain
Kain and Raziel of Crystal Dynamics' series

No